Prevod od "sem nehal" do Srpski


Kako koristiti "sem nehal" u rečenicama:

Vendar sem nehal misliti na to, ker nisem bil dovolj samozavesten.
Ali ja sam odustao. Nisam imao samopouzdanja.
Ko mi je bilo 12 let sem nehal hoditi v šolo, da sem lahko začel služiti in tako pomagal družini.
Prekinuo sam školovanje sa 12 godina, da bi našao posao da pomognem porodici.
Ravnokar sem nehal s pleskanjem stanovanja, ki je gledalo na tire.
Baš sam završio kreèenje stana koji gleda na šine.
Že davno sem nehal verjeti v srečo.
Давно сам престао да верујем у срећу.
In ko sem nehal biti naključen, takrat je začelo iti narobe.
A kada je prestalo da bude nasumièno, tada je sve krenulo nizbrdo.
Najbrž sem nehal biti duhovnik in ponovno postal znanstvenik.
Da, izgeda da sam prestao da budem sveštenik i prebacio se u nauènika.
Oprosti, vendar sem nehal poslušati že pri bučmanu.
Престао сам да те слушам после "друже".
Ravno sem nehal z najbolj psihotično terapijo v zadnjih letih.
Danas sam prošao psihotiènu terapiju kakvu nisam doživeo godinama.
Po stotih čekih sem nehal šteti.
Prestao sam da racunam posle prvih 100 cekova.
Nisem izbral pravega tedna, da sem nehal snifati hašiš.
Odabrao sam pogrešan tjedan za odvikavanje od hašiša.
Počasi sem nehal misliti na Suzy in se prestavil v sedanjost.
Полако сам престао да мислим о Сузи и увукао себе у садашњост.
Za vlado sem nehal delati po enem samem letu.
Dao sam otkaz zaposlenju kod vlade Sjedinjenih Država nakon samo godinu dana.
Premakniti sem moral stol, da sem nehal strmeti vate.
Sve vreme sam buljio u tebe. Zapravo sam pomerao stolicu da prestanem.
Dobra stran ječe je, da ti ne pustijo kaditi, zato sem nehal.
Sa zatvorom je dobro da ne dozvoljavaju pušenje pa sam prestao.
Veš, počutim se dosti boljše, odkar sem nehal piti.
Znaš, mnogo bolje se osećam sad kad sam prestao da pijem.
Nekje pri sedemnajstih letih sem nehal šteti.
Престао сам да бројим, још од 17 год.
Nisem hotel več prelivanja krvi, zato sem nehal poročati o kriminalu.
Ja nisam želeo više krvoproliæa u novinama. Tako da sam prestao da pišem o kriminalu.
Ko sem nehal, sem mu rekel naj se izogiba teh tipov.
Kad sam prekinuo, rekao sam mu da se kloni tih tipova.
In zato sem nehal igrati baseball v srednji šoli.
I to je razlog zašto sam prestati igrati bejzbol u srednjoj školi
Vrnila mi jo je čez veliko let, ko sem nehal popivati.
Dala mi je posle dosta godina kad sam se prestao da pijem.
Ne morete me odpustiti, sem nehal.
Ne mozes me otpustiti, dajem otkaz.
Pravzaprav sem rabil 9 let terapije, da sem nehal.
Rešio sam ga se tek nakon devet godina terapije.
Nehal sem gledati v knjige, ko sem nehal ljubiti življenje.
Prestao sam gledati u njih kad sam prestao voljeti život.
Mislil sem nehal veliko stvari. 08:00?
Mislio sam prestati puno stvari. 08:00?
Potem pa sem nehal in sedaj se počutim krasno.
I vidi me. Ovde sam. Oseæam se odlièno.
Ve, da sem včasih učil, včasih me vpraša, zakaj sem nehal, ampak...
On zna da koristi da predajem a ponekad pita zašto Zastao sam, znate, ali...
Nobena ni odpisala, zato sem nehal preverjati svoj profil.
Nitko mi ne piše pa više ne provjeravam profil.
Ko je Pauline začela blebetati o neki kupoli, sem nehal verjeti vanjo.
Kada je Pauline poèela brbljati o kupoli, prestao sam vjerovati u nju.
Ne vem, že pred leti sem nehal načrtovati dve minuti naprej.
Ne znam. Još pre dve godine sam prestao da planiram unapred.
Verjetno sem nehal šteti, ko sem nehal misliti o tebi.
Mora da sam izgubio pojam kada sam prestao misliti na tebe.
Prejšnjo zimo sem tako kričal, da sem nehal dihati za devet minut in pol.
Prošle zime, vrisnuo sam tako jako da sam prestao da dišem devet i po minuta.
Tolikokrat sem jim že dokazal, da se motijo, da sem nehal šteti.
Dokazao sam da greše toliko puta da sam izgubio raèunicu.
Potem pa sem srečal soprogo številka devet in na moje veliko presenečenje sem nehal misliti na Nassau.
O, onda sam upoznao devetu ženu. I na moje iznenaðenje, prestao sam da razmišljam o Nasauu.
Ne poznam tega vojaka in njegove ljubezni do perjadi, ampak jaz sem nehal ubijati.
Nisam upoznat sa tim likom i njegovim apetitom za živinom. Ali moji dani ubijanja su završeni.
Tako dolgo, da sem nehal šteti dneve.
Toliko da više i ne brojim.
Dan, ko je moj oče sprožil igračo bombo in umoril pol ducata ljudi je dan, ko sem nehal biti njegov sin.
Onog dana kada je on postavio bombu u igraèku i ubio 6 ljudi prestao sam da mu budem sin.
2.0796089172363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?